Tuesday, August 23, 2011

Pavasara prieki /// The Joy of Spring

Jānis izskatās pēc pavasarī pirmo reizi ārā tikuša, sprinģojoša un pārlaimīga kazlēna. Pēc tam viņš no garāmgājējiem saņēma komplimentus. Un smuks video vispār.
^^^^^
Janis looks like an overexcited kid who has got out in the grass for the first time in spring. Afterwards he got complimented by passers-by ("That was impressive!"). And the video is lovely.

video
                                                 Ričarda video /// video by Ricards

2 comments:

  1. ou tikko pamanīju tik, ka šis blodziņš ir bilinguāls! Interesanti, ka tas video pēc tik gariem gadiem tiek publicēts, bet tas laikam kā ar labu vīnu :D
    Ich muss sagen, dass video wirklich ist sehr süß. Und ich mag die Idee, dass ich bin hier so ein. Entschuldigung bitte für mein Gramatik, aber ich auch mōchte machen mein Komment ein bischen bilingual.... =)J.

    ReplyDelete
  2. Muss ich jetzt auf Deutsch antworten? Oh, nein. Ich finde das Video auch sehr, sehr süß, gatavais saldumiņš, man tur viss patīk. Un tā jau vispār es vecas lietas parasti pārlieku nesmādēju.
    (= E.

    ReplyDelete