Elīna: Tev tiešām šķiet, ka mana raksturīgākā iezīme ir manierīgums?
Jānis: Jā, tā ir.
Elīna: Es cerēju, ka tu teiksi, ka nē, ir vēl arī visādas citas iezīmes un īpašības.
Jānis: Nē, manierīgums un koķetērija pašai ar sevi. Es pat teiktu - koķetērija pašai ar savu esamību un savu dvēseli.
^^^^^
Janis: Happy Birthday, Elin, and I hope you got heaps of manneristic presents and little suprises.
Elina: So you really think mannerism is my most characteristic trait?
Janis: Yes, that's how it is.
Elina: I was hoping you'd say that no, there were other traits and qualities as well.
Janis: No, mannerism and coquetry with yourself. I'd even say - coquetry with your own existence and your soul.
Fotoreportāža par dzimšanas dienu pirms gada. Fakultātes bildes: Katrīna
^^^^^
Pictures from birthday a year ago. Pictures from uni: Katrina
 |
| Kanta laikā un pēc Kanta - Ričards, Elīna, Jānis un Katrīna labā un ļaunās ēd kūciņas /// During and after "Kant": Ricards, Elina, Janis and Katrina eating the good and the evil cupcakes |
 |
| Katrīnai pirmā bija jāēd ļaunā (šokolādes) kūciņa, viņa to apzinājās. Mums ar Ričardu arī laikam ļaunās kūciņas. /// Katrina had to eat the evil (chocolate) cupcake as her first one, she was well aware of it. Looks like Ricards and me are also having the evil cupcakes. |
 |
| Ētikā seminārs par līķiem /// Seminar in Ethics on corpses |
 |
| Dzimšanas dienā nebūtu jādomā par līķiem /// One shouldn't think about corpses on one's own Birthday |
 |
| es un smuks galds /// me and pretty table |
 |
| dvīņu dzimšanas dienas kopbilde, ar koncentrētu skatu uz jaunu gadu /// Birthday picture of twins and their focused stare at the year to come |
 |
| Elīna, Lāsma, citplanēšu gaisma /// Elina, Lasma, aliens' light |
 | ||||
| "For my Little princess" |
 |
| Saturs "Manai princesītei" /// Content of "For my Little princess" - chapters Knight's Code of Chivalry, You are special, interesting, beautiful, Teenager on the phone, Why do we cry etc. |
 |
| Dzīvnieks nav rotaļlieta /// A pet is no toy, Little princesses wardrobe, Have you tastes champagne yet?, Cocktail party at Little princesses place, Don't get bored and don't let others bore etc. |
 |
| Labi sabalansēta literatūra /// Well balanced literature - The Wind in the Willows, The History of Fashion, For my Little princess, Donald Duck |
 |
| Vienmēr paticis ēst šokolādes galvas /// I have always enjoyed eating chocolate heads |
No comments:
Post a Comment